Willkommen! 👋 Hello, Friend! 👋
Ein Gruppengeschenk ist immer eine top Idee.
Das Schwierige daran: die Organisation. Vor allem, wenn die Gruppenmitglieder weit verstreut leben, busy sind und verschiedene Kalender haben.
Auftritt: "Die Runde". Dieses Tool hilft dir und euch dabei, alles digital zu organisieren – ganz unkompliziert und ohne jemals den Überblick zu verlieren.
So funktioniert es:
- Alles einrichten. Eine Person startet die Runde: Für wen das Geschenk ist, die Frist, Passwort usw.
- Das Tool teilen. Du erhältst eine WhatsApp-Gruppenbeschreibung zum Einfügen, die Link, Passwort und alles weitere enthält.
- Alle machen mit. Die anderen geben an, ob sie dabei sind, nennen ihre Stadt und Verfügbarkeit.
- Behaltet den Überblick. Immer. Die Übersicht zeigt, wer teilnimmt (und teilgenommen hat), wo sich das Buch gerade befindet, wie viele Tage noch verbleiben etc.
Dauert nur eine Minute und funktioniert komplett digital ツ
A group gift is a great idea.
The tricky part: organizing it. Especially if the group members are far apart, busy and on different schedules.
Enter: "The Round". This tool helps you organize it digitally, hassle-free and without ever losing the overview.
How it works:
- Set it up. One person starts the round: Who the gift is for, the deadline, a password, etc.
- Share it. You get a WhatsApp group description ready to paste, with the link and password.
- Everyone joins. The others say if they are in, add their city and when they are available.
- Keep the overview. Always. The overview shows who is (and has been) participating, where the book is right now, how many days are left, etc.
Only takes a minute to set up, and works fully digitally ツ
Nur wer das Passwort hat, sieht die Übersicht. Ein paar Wochen nach dem Datum löscht sich alles von selbst.
Only people with the password can see the overview. A few weeks after the deadline, the whole thing deletes itself.
Eure Runde steht. Your round is ready.
Eure Gruppenbeschreibung Your group description
Kopier diesen Text in die Gruppenbeschreibung. Link und Passwort stehen schon drin. Copy this text into the group description. The link and the password are already in it.
Nur für dich Just for you
- Passwort Password
-
- Bearbeitungscode Mit dem Bearbeitungscode änderst du später Name, Bücher, Datum und Passwort der Runde. Heb ihn auf: In diesem Browser brauchst du ihn nicht, in anderen schon. Die Runde wird 8 Wochen nach dem Datum automatisch gelöscht. Edit code The edit code lets you change the round's name, books, date and password later. Keep it: you will not need it in this browser, but you will in others. The round is automatically deleted 8 weeks after its date.
-
Wir haben dir alles auch per Mail geschickt. We've also sent you all of this by email.
